El Porrón, a New York tapas restaurant, was rebuffed in its attempt to file a lawsuit against a busboy who is suing the restaurant for minimum wage and overtime violations and sexual harassment on the basis of sexual orientation.